Церемония Оскар 2020. Итоги
Премия Оскар 2020 завершилась всего несколько часов назад, но о невероятных победах и поражениях не знают только ленивые. Что же произошло этой ночью в театре Dolby в Лос-Анджелесе?
Уже второй год подряд организаторы кинонаграды отказываются от идеи с основным ведущим вечера. Опыт прошлого года пришелся по вкусу киноакадемикам, потому вручение премий и развлечение зала проходило в формате эстафеты от одних приглашенных гостей другим. Однако за кулисами роль провожатого исполнял эпатажный Билли Портер и только он.
Сцена театра Dolby украсили 40 000 стразов Swarovski и массивная конструкция из экранов 11,5 м в высоту. Дизайн был разработан сценографом Джейсоном Шервудом. Он сделал ставку на борьбу с актуальными проблемами человечества, а также на гендерное и расовое разнообразие. Так, например, сама красная ковровая дорожка была сделана из переработанного пластика. Несмотря на то, что социальное разнообразие не слишком представлено в списках номинантов, организаторы смогли поддержать баланс, которое так требует общество, четко продумав и сами выступления звезд, объявление победителей и т.д.
Выступление Синтии Эриво
Также было тщательно проработано меню, где лишь 30% блюд состояли из ингредиентов животного происхождения. Что пришлось по душе актеру Хоакину Фениксу - убежденному вегану.
Кроме того, впервые в истории со сцены выбор киноакадемиков в одной из категорий был оглашен актером с синдромом Дауна по имени Зак Готтзаген. Его напарником стал Шайа Лабаф, вместе с которым они сыграли в фильме «Арахисовый сокол», тепло встреченном кинокритиками.
Еще одним историческим моментом стало представление номинантов в категории «Лучший оригинальный саундтрек» в виде попурри живой музыки под руководством (впервые!) дирижера-женщины.
Благодаря прогнозам синоптиков, этот важный вечер пришлось ожидать вместе с дождем. Красная ковровая дорожка была готова к таким трудностям – ее заранее укрыли от непогоды. Однако технический персонал был вынужден время от времени сгонять лужи с импровизированной крыши.
В одном из перерывов между вручениями выступили исполнительницы главной темы из мультфильма «Холодное сердце 2» из разных стран мира. Более десятка певиц исполнили по 1-2 строчке из песни «Into the Unknown» на родном языке. Среди них была и российская джазовая певица Анна Бутурлина.
Главным героем вечера стала команда фильма «Паразиты» из Южной Кореи, в частности, режиссер фильма Пон Джун-хо. Американская киноакадемия довольно часто грешила тем, что включала в список номинантов и раздавала основные награды не только американским фильмам, но и продуктам британского кинопроизводства. Все это делалось под оговорки, что фильм на английском языке, плюс, он проходил в американском прокате в положенное время. Однако всегда подчеркивалось могущество именно американского кинематографа.
В этом году впервые фильм на иностранном языке участвовал в битве за главные призы. Впервые он их и получил. «Паразиты» стал фильмом года, а также сделал своего создателя режиссером года, позволив обойти таких гениев, как Квентин Тарантино, Мартин Скорсезе и Сэм Мендес. Кроме того, корейский шедевр стал «Лучшим фильмом на иностранном языке», а также получил приз за «Лучший оригинальный сценарий».
Получивший больше всех номинаций в этом году «Джокер», превратил их в статуэтки только в двух категориях: «Лучший актер» (Хоакин Феникс) и «Лучшая музыка к фильму» (композитор Хильдур Гуднадоуттир).
Неожиданным для всех стало появление на сцене рэпера Эминема, который презентовал трек «Lose Yourself» с нового скандально известного альбома. Выступление настолько понравилось зрителям, что по окончании песни они утопили зал в аплодисментах.
Фильм «1917» заслуженно получил 3 из 10 возможных призов. Киноакадемики отметили блестящую операторскую работу, а также наградили создателей фильма за «Лучший звук» и «Лучшие визуальные эффекты».
Оригинальный фильм «Кролик Джоджо» заслужил приз за «Лучший адаптированный сценарий». Книга, на базе которой был написан сценарий, рассказывает о немецком мальчике - яростном нацисте, - живущим во времена Второй мировой войны и пытающемся доказать преданность своему воображаемому другу – Адольфу Гитлеру. Ему становится сложнее это делать после того, как он узнает, что его мама скрывает в их доме еврейскую девочку. Несмотря на серьезную тематику фильма, он представлен в формате комедии. Тайка Вайтити, создатель «Кролика Джоджо», поблагодарил свою маму за то, что та «подсунула» ему книгу, подарившую ему эту оскароносную идею.
Оскар за лучшую женскую роль получила Рене Зеллвегер за исполнение роли легендарной американской актрисы Джуди Гарленд в биографической ленте «Джуди» Руперта Гулда.
Билли Айлиш, которая не так давно стала триумфатором премии Грэмми, вошла в историю Оскара, исполнив культовую песню «Yesterday» группы The Beatles. Перформанс связан с ежегодной традицией киноакадемии почтить память тех, кто ушел из жизни в этом году. В этот раз кроме кинодеятелей в театре Dolby также не забыли о недавно трагически погибшем легендарном баскетболисте Коби Брайанте.
Лучшая мужская роль: Хоакин Феникс («Джокер»)
Лучшая женская роль: Рене Зеллвегер («Джуди»)
Лучший режиссер: Пон Джун-хо («Паразиты»)
Лучшая мужская роль второго плана: Брэд Питт («Однажды в… Голливуде»)
Лучшая женская роль второго плана: Лора Дерн («Брачная история»)
Лучший оригинальный сценарий: Пон Джун-хо и Хан Джин Вон («Паразиты»)
Лучший адаптированный сценарий: Тайка Вайтити («Кролик Джоджо»)
Лучший анимационный полнометражный фильм: «История игрушек 4»
Лучший иностранный художественный фильм: «Паразиты»
Лучшая музыка к фильму: Хильдур Гуднадоуттир («Джокер»)
Лучшая песня к фильму: «(I'm Gonna) Love Me Again» Элтон Джон («Рокетмен»)
Лучший монтаж: Эндрю Бакленд и Майкл Маккаскер («Ford против Ferrari»)
Лучшая операторская работа: Роджер Дикинс («1917»)
Лучшая работа художника: постановщик Барбара Линг, декоратор Нэнси Хэй («Однажды в… Голливуде»)
Лучший дизайн костюмов: Жаклин Дюрран («Маленькие женщины»)
Лучший звук: Марк Тейлор и Стюарт Уилсон («1917»)
Лучший звуковой монтаж: Дональд Сильвестр («Ford против Ferrari»)
Лучшие визуальные эффекты: Гийом Рошрон, Грег Батлер и Доминик Туи («1917»)
Лучший грим и прически: Кадзу Хиро, Энн Морган и Вивиан Бейкер («Скандал»)
Лучший документальный полнометражный фильм: «Американская фабрика»
Лучший документальный короткометражный фильм: «Научиться кататься на скейтборде в зоне боевых действий (если ты девчонка)»
Лучший игровой короткометражный фильм: «Окно напротив»
Лучший анимационный короткометражный фильм: «Волосатая любовь»
Источник
Уже второй год подряд организаторы кинонаграды отказываются от идеи с основным ведущим вечера. Опыт прошлого года пришелся по вкусу киноакадемикам, потому вручение премий и развлечение зала проходило в формате эстафеты от одних приглашенных гостей другим. Однако за кулисами роль провожатого исполнял эпатажный Билли Портер и только он.
Сцена театра Dolby украсили 40 000 стразов Swarovski и массивная конструкция из экранов 11,5 м в высоту. Дизайн был разработан сценографом Джейсоном Шервудом. Он сделал ставку на борьбу с актуальными проблемами человечества, а также на гендерное и расовое разнообразие. Так, например, сама красная ковровая дорожка была сделана из переработанного пластика. Несмотря на то, что социальное разнообразие не слишком представлено в списках номинантов, организаторы смогли поддержать баланс, которое так требует общество, четко продумав и сами выступления звезд, объявление победителей и т.д.
Также было тщательно проработано меню, где лишь 30% блюд состояли из ингредиентов животного происхождения. Что пришлось по душе актеру Хоакину Фениксу - убежденному вегану.
Кроме того, впервые в истории со сцены выбор киноакадемиков в одной из категорий был оглашен актером с синдромом Дауна по имени Зак Готтзаген. Его напарником стал Шайа Лабаф, вместе с которым они сыграли в фильме «Арахисовый сокол», тепло встреченном кинокритиками.
Еще одним историческим моментом стало представление номинантов в категории «Лучший оригинальный саундтрек» в виде попурри живой музыки под руководством (впервые!) дирижера-женщины.
Sigourney Weaver introduced a medley of this year's Best Original Score nominees, performed by an orchestra led for the first time in #Oscars history by a female conductor. https://t.co/u7hP2nL6s0 pic.twitter.com/Q1sH1OOk2u
— ABC News (@ABC) February 10, 2020
Оскар. Красная ковровая дорожка
Оскар начался даже раньше назначенного часа, ведь селебритис не поленились вести «прямое включение» еще из своих гримерных, будучи «в руках» стилистов и визажистов. Марк Раффало оповестил о своем прибытии из своего звездного авто.On our way #Oscars pic.twitter.com/zzU9viAFSP
— Mark Ruffalo (@MarkRuffalo) February 9, 2020
Перевод: Уже в пути
Благодаря прогнозам синоптиков, этот важный вечер пришлось ожидать вместе с дождем. Красная ковровая дорожка была готова к таким трудностям – ее заранее укрыли от непогоды. Однако технический персонал был вынужден время от времени сгонять лужи с импровизированной крыши.
Любуясь прибывающими гостями, особенно дамами, можно сделать вывод, что цветом этого вечера негласно объявлен розовый. Эмилия Кларк, лауреатка прошлого года Реджина Кинг, номинантка этого года Лора Дерн и даже одна из самых молодых участниц Оскара Джулия Баттерз (или их стилисты) не устояли перед тем или иным оттенком розового. Не сильно отставал по популярности черный цвет, который выбрали Пенелопа Крус, звезды фильма «Однажды в… Голливуде» Маргарет Куэлли и Марго Робби, Руни Мара и Натали Портман. Последняя использовала свой наряд не только для того, чтобы покрасоваться на камеры, но и выразить свою гражданскую позицию – на накидке Портман были вышиты имена женщин-режиссеров, которых не номинировали на премию.This is my 28th Oscars but I’ve never seen this before. pic.twitter.com/N95m2exP4s
— Steve Pond (@stevepond) February 9, 2020
Natalie Portman embroidered her Dior cape with all of the female directors who weren't nominated for #Oscars. Check out her explanation here. pic.twitter.com/kyyo2wVMZf
— Amy Kaufman (@AmyKinLA) February 10, 2020
Победители Оскара 2020. Нежданно-негаданно?
Саму церемонию доверили открыть певице и актрисе Жанель Монэ. Она и Билли Портер в песне и танце представили зрителю все кинокартины, которые так или иначе участвуют в церемонии награждения.Со сцены то и дело отпускались шутки. Досталось даже Джеффу Безосу, одному из самых богатых людей планеты, который не имеет никакого отношения к кинематографу.
Самая первая номинация взорвала интернет радостными твитами, постами, статусами – Брэд Питт наконец-то получил Оскар за свое актерское мастерство. До этого он удостаивался такой чести только в качестве продюсера за фильм «12 лет рабства».«Джефф Безос здесь, - говорит Крис Рок. У него есть деньги, и когда он их снимает, банк зависает. Он настолько богат, что даже после развода остался самым богатым человеком в мире. Он посмотрел фильм «Брачная история» и решил, что это - комедия».
В одном из перерывов между вручениями выступили исполнительницы главной темы из мультфильма «Холодное сердце 2» из разных стран мира. Более десятка певиц исполнили по 1-2 строчке из песни «Into the Unknown» на родном языке. Среди них была и российская джазовая певица Анна Бутурлина.
Главным героем вечера стала команда фильма «Паразиты» из Южной Кореи, в частности, режиссер фильма Пон Джун-хо. Американская киноакадемия довольно часто грешила тем, что включала в список номинантов и раздавала основные награды не только американским фильмам, но и продуктам британского кинопроизводства. Все это делалось под оговорки, что фильм на английском языке, плюс, он проходил в американском прокате в положенное время. Однако всегда подчеркивалось могущество именно американского кинематографа.
В этом году впервые фильм на иностранном языке участвовал в битве за главные призы. Впервые он их и получил. «Паразиты» стал фильмом года, а также сделал своего создателя режиссером года, позволив обойти таких гениев, как Квентин Тарантино, Мартин Скорсезе и Сэм Мендес. Кроме того, корейский шедевр стал «Лучшим фильмом на иностранном языке», а также получил приз за «Лучший оригинальный сценарий».
Bong Joon Ho apologizes to the engravers for having too many #Oscars https://t.co/hWATPNesC8 pic.twitter.com/u5XuaKBdki
— Variety (@Variety) February 10, 2020
Перевод: Пон Джун-хо просит прощения у гравировщиков за слишком большое количество наград
Получивший больше всех номинаций в этом году «Джокер», превратил их в статуэтки только в двух категориях: «Лучший актер» (Хоакин Феникс) и «Лучшая музыка к фильму» (композитор Хильдур Гуднадоуттир).
Неожиданным для всех стало появление на сцене рэпера Эминема, который презентовал трек «Lose Yourself» с нового скандально известного альбома. Выступление настолько понравилось зрителям, что по окончании песни они утопили зал в аплодисментах.
Just when I thought the #Oscars were getting boring
— Hemanth Ramesh (@Hemanth_Ramesh1) February 10, 2020
THEY BRING OUT F-CKING EMINEM WITH LOSE YOURSELF!!!!#Oscars #Eminem
standing O for the GOAT
epic moment pic.twitter.com/XDCJ2kMo5a
Перевод: Как только я подумал, что Оскар становится скучным
ОНИ ВЫПУСТИЛИ НА СЦЕНУ ЧЕРТОВОГО ЭМИНЕМА С "LOSE YOURSELF"!!!!
овации стоя для ВЕЛИКОГО
эпический момент
ОНИ ВЫПУСТИЛИ НА СЦЕНУ ЧЕРТОВОГО ЭМИНЕМА С "LOSE YOURSELF"!!!!
овации стоя для ВЕЛИКОГО
эпический момент
Фильм «1917» заслуженно получил 3 из 10 возможных призов. Киноакадемики отметили блестящую операторскую работу, а также наградили создателей фильма за «Лучший звук» и «Лучшие визуальные эффекты».
Оригинальный фильм «Кролик Джоджо» заслужил приз за «Лучший адаптированный сценарий». Книга, на базе которой был написан сценарий, рассказывает о немецком мальчике - яростном нацисте, - живущим во времена Второй мировой войны и пытающемся доказать преданность своему воображаемому другу – Адольфу Гитлеру. Ему становится сложнее это делать после того, как он узнает, что его мама скрывает в их доме еврейскую девочку. Несмотря на серьезную тематику фильма, он представлен в формате комедии. Тайка Вайтити, создатель «Кролика Джоджо», поблагодарил свою маму за то, что та «подсунула» ему книгу, подарившую ему эту оскароносную идею.
Оскар за лучшую женскую роль получила Рене Зеллвегер за исполнение роли легендарной американской актрисы Джуди Гарленд в биографической ленте «Джуди» Руперта Гулда.
Билли Айлиш, которая не так давно стала триумфатором премии Грэмми, вошла в историю Оскара, исполнив культовую песню «Yesterday» группы The Beatles. Перформанс связан с ежегодной традицией киноакадемии почтить память тех, кто ушел из жизни в этом году. В этот раз кроме кинодеятелей в театре Dolby также не забыли о недавно трагически погибшем легендарном баскетболисте Коби Брайанте.
Полный список победителей Оскара 2020
Лучший фильм: «Паразиты»Лучшая мужская роль: Хоакин Феникс («Джокер»)
Лучшая женская роль: Рене Зеллвегер («Джуди»)
Лучший режиссер: Пон Джун-хо («Паразиты»)
Лучшая мужская роль второго плана: Брэд Питт («Однажды в… Голливуде»)
Лучшая женская роль второго плана: Лора Дерн («Брачная история»)
Лучший оригинальный сценарий: Пон Джун-хо и Хан Джин Вон («Паразиты»)
Лучший адаптированный сценарий: Тайка Вайтити («Кролик Джоджо»)
Лучший анимационный полнометражный фильм: «История игрушек 4»
Лучший иностранный художественный фильм: «Паразиты»
Лучшая музыка к фильму: Хильдур Гуднадоуттир («Джокер»)
Лучшая песня к фильму: «(I'm Gonna) Love Me Again» Элтон Джон («Рокетмен»)
Лучший монтаж: Эндрю Бакленд и Майкл Маккаскер («Ford против Ferrari»)
Лучшая операторская работа: Роджер Дикинс («1917»)
Лучшая работа художника: постановщик Барбара Линг, декоратор Нэнси Хэй («Однажды в… Голливуде»)
Лучший дизайн костюмов: Жаклин Дюрран («Маленькие женщины»)
Лучший звук: Марк Тейлор и Стюарт Уилсон («1917»)
Лучший звуковой монтаж: Дональд Сильвестр («Ford против Ferrari»)
Лучшие визуальные эффекты: Гийом Рошрон, Грег Батлер и Доминик Туи («1917»)
Лучший грим и прически: Кадзу Хиро, Энн Морган и Вивиан Бейкер («Скандал»)
Лучший документальный полнометражный фильм: «Американская фабрика»
Лучший документальный короткометражный фильм: «Научиться кататься на скейтборде в зоне боевых действий (если ты девчонка)»
Лучший игровой короткометражный фильм: «Окно напротив»
Лучший анимационный короткометражный фильм: «Волосатая любовь»
Источник
Комментировать материалы портала могут только зарегистрированные пользователи. Авторизоваться.
